Dialektologų ekspedicija Kairiškiuose
Lietuvių kalbos institutas šiuo metu vykdo projektą "Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: punktų tinklo optimizacija ir interaktyvioji tarminės informacijos sklaida". Prieš 70 metų kalbininkas Antanas Salys su studentais rinko tarmių medžiagą ir užfiksavo 735 punktus Lietuvoje ir dar kelis už Lietuvos ribų. Po kelių dešimtmečių pasikeitus politinei, socialinei, kultūrinei ir demografinei situacijai tikslinami tarmių duomenys. Vienu iš punktų buvo Mickiškė (Telšių rajonas), bet ten labai sumažėjus gyventojų, punktas perkeltas į Kairiškius. Tad rugpjūčio 9 dieną lankėsi tyrėjų grupė, įrašė tarminės medžiagos. Įdomu, kad yra sukurtas interaktyvus tarmių žemėlapis, ir paspaudus vieną iš punktų bus galima pasiklausyti, kaip kalba kiekvienos tarmės atstovai.
Plačiau apie projektą www.tarmes.lt
Nuotraukoje: tarmių tyrėjai Kairiškiuose, centre Lietuvių kalbos instituto darbuotoja docentė Janina Švambarytė-Valužienė